"Also wenn man schon Klugscheißt, muss der Haufen auch Stinken" Zitat: Unser Nachbarshund.

Also das die Leitfähigkeit von Kupfer auch Abhängig ist von der Wärme, steht außer Frage. Wenn du also ein 1,5mm Kabel hast mit 50-100m Länge und 230V und das richtig warm wird, dann kommen hinten schon mal 2-3V weniger rauß.
Beim Anlasserstromkreis handelt es sich allerdings nur um sehr kurze Kabelabschnitte und um ganz andere Querschnitte. Und so ein dickes Pluskabel hat bestimmt 25mm Querschnitt und ist nur max 1m lang. Dann hast Du vielleicht einen Spannungsabfall von 0,00xx Volt. Also total Vernachläsigbar.
Ich habe es gerade einmal gerechnet.
Bei 20° C Aussentemparatur ist der Spannungsabfall bei 100A Anlasserstrom und 25mm Querschnitt 0,14Volt auf einen Meter Leitungslänge
Bei 70° C Aussentemparatur, wo wir lange nicht hinkommen , beträgt der Spannungsabfall dann 0,17Volt/m Leitungslänge. Also 0,03Volt mehr, wenn das Kabel um 50°C erwärmt wird.
Also vergesst es.
Neuer Anlasser ist fällig.