Hallo Norbert,
wenn das Instrument z.b. von Autometer oder Sun ist, kannst du bestimmt etwas auf deren Homepages oder beis Summitracing finden.
Üblicherweise nimmt der Geber die Temperatur in der Ölwanne. D.h. du musst ein Loch reinbohren und eine Ablassschraube mit integriertem Geber montieren. Eigentlich ganz einfach.
Das einzig blöde am Anbauen in der Ölwanne ist, dass die wirkliche Temperatur im Getriebe wesentlich höher ist als die in der Wanne. Da fliesst nämlich das kältere Öl rein, nachdem es durch den Ölkühler gegangen ist. Wenn man das aber weis ist es kein Problem.
Gruß
Alex